Campamento Familiar 2026 / Family Camp 2026
Estamos muy emocionados por el Campamento Familiar 2026. ¡Acompáñanos para un tiempo especial de conexión, descanso y encuentro con Dios! We’re so excited for Family Camp 2026! Join us for a powerful time of connection, rest, and encounter with God.
Casini Ranch Family Campground
June 25–28, 2026 (El jueves es pre-campamento / Thursday is a pre-camp night)
Fecha Límite de Registro / Registration Deadline: May 24 at 11:59 PM
El espacio es limitado y se llena rápido. Confirmaremos su reservacion al mandarle la factura. Registros después de la fecha límite estarán sujetos a disponibilidad. Space is limited and fills quickly. Your reservation is confirmed once you receive your invoice. Any registrations after the deadline will be subject to availability.
**ANUNCIO IMPORTANTE: LOS VISITANTES DE DÍA SON BIENVENIDOS PERO DEBEN REGISTRARSE CON ANTICIPACION. NO SE PERMITIRAN REGISTRACIONES DE MISMO DIA EN EL CAMPAMENTO. DAY VISITORS ARE WELCOMED BUT THEY MUST REGISTER BEFORE HAND. THERE WILL BE NO REGISTRATIONS ALLOWED AT THE DOOR.
Precios del Campamento / Camp Pricing
• Adults: $50 por noche / per night
• Kids (8–17): $35 por noche / per night
• Kids (0–7): $25 por noche / per night
• Pets: $5 por noche / per night
• Visitantes / Day Guests: $5 por noche / per night
Su total se calculará y se enviará después del registro. Total will be calculated and invoiced after registration.
Se requiere un depósito de $50 por persona al registrarse. A $50 deposit per person is required at registration.
SECTION 1: INFORMACION FAMILIAR / FAMILY INFORMATION
Section 2: ATENDENCIA / ATTENDANCE
SECTION 3: INFORMACION DE VEHICULOS / VEHICLE INFORMATION
Por favor proporcione información para cada vehículo / Please provide information for each vehicle:
SECTION 5: NOTAS / SPECIAL NOTES
SECTION 6: PAGO / PAYMENT
Información de Pago / Payment Information
Se requiere un depósito de $50 por persona para asegurar su lugar.
A $50 deposit per person is required to secure your spot.
Su registro no está confirmado hasta recibir el depósito. Your registration is not confirmed until the deposit is received
El saldo restante se enviará después del registro. Remaining balance will be invoiced after registration
Todos los pagos deben completarse antes de la fecha límite final. All payments must be completed by the final payment deadline.
Los depósitos no son reembolsables salvo indicación contraria. Deposits are non-refundable unless otherwise stated
Preferencia de Pago / Payment Preference
Si selecciona pagos mensuales, el saldo restante se dividirá en pagos mensuales iguales desde el momento en que se registre hasta la fecha límite final.
If you select monthly payments, your remaining balance will be divided into equal monthly installments from the time you register until the final payment deadline.
Muchas gracias por llenar toda la informacion pertinente. Su monto total se le comuniqara en cuanto recibamos su registracion. En este momento, solo debe pagar el deposito, lo cual se aplicara a su monto total. Si tiene cualquier pregunta, por favor comuniquese con Pastor Andrea, 707-332-2201.
Thank you for filling out all the required information. We will calculate your final total once we receive your registration. At this time, you only need to pay the deposit. If you have any questions, contact Pastor Andrea at 707-332-2201.
